翻译的归化、异化与汉语的发展 |
| |
引用本文: | 杨秋红.翻译的归化、异化与汉语的发展[J].文教资料,2011(2):38-40. |
| |
作者姓名: | 杨秋红 |
| |
作者单位: | 淮海工学院,外国语学院,江苏,连云港,222000 |
| |
摘 要: | 翻译的归化和异化是翻译的两个互相对立的翻译策略,它们有着更加深层的文化原因。本文试图探讨归化翻译和异化翻译的对立及其如何影响目的语文化的,同时从翻译史的角度考察翻译对汉语发展所起的作用。
|
关 键 词: | 翻译 归化 异化 汉语发展 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|