相关语境理论下的语境与翻译 |
| |
引用本文: | 马蓉.相关语境理论下的语境与翻译[J].兰州教育学院学报,2014(1):133-135. |
| |
作者姓名: | 马蓉 |
| |
作者单位: | 兰州商学院外语学院,甘肃兰州730080 |
| |
摘 要: | 本文基于相关语境理论,探讨了语境的含义与分类、语境的功能、语用语境与翻译、文化语境与翻译等,对语境在翻译中的作用进行了分析;对语境的三维(交际语境、语用语境和符号语境)以及语境功能等进行了讨论,并从顺应论的角度描述了文化语境对译者选择不同翻译策略的影响。
|
关 键 词: | 语境理论 语境 翻译 交际语境 语用语境 符号语境 语境功能 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|