越南学生常见的汉语补语病句分析 |
| |
引用本文: | 廖灵专.越南学生常见的汉语补语病句分析[J].现代语文,2013(1):112-114,163. |
| |
作者姓名: | 廖灵专 |
| |
作者单位: | 长沙 湖南师范大学文学院 410081;越南顺化外国语大学中文系 |
| |
摘 要: | 在第二语言学习当中,语法学习和习得比较特殊.不同母语的学习者,其语法错误会有一定的特点.对于母语是越南语的学习者来说,学习汉语语法时犯的错误也有自己的特点.越南语语法的补语成分虽然有的跟汉语一样,但也有的完全不相同.越南人学汉语补语时总受母语的干扰,把母语的语法结构特点带到汉语中来,简单类推,造出不少病句.
|
关 键 词: | 越语 补语 动词 宾语 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|