|
|||||
|
|
| 读《欧阳文彬文集》的联想 | |
| 引用本文： | 刘绪源.读《欧阳文彬文集》的联想[J].编辑学刊,2014(5). |
| 作者姓名： | 刘绪源 |
| 摘 要： | 正近日翻阅老作家欧阳文彬先生的文集(上海三联版),引起很多联想,内心颇不平静。这套五卷本文集问世已一年余,刚出书时我大致翻过一遍,这次看的主要是评论卷和散文卷。将书中所写和当下略作对比,联想就很具体了。比如,散文卷中有一篇是写徐调孚的。现在一般读者知道徐调孚,大都因为看过他译的《木偶奇遇记》。欧阳写徐调孚用的都是第一手材料,许多细节让人非常感动。欧阳抗战以后到上海,进了开明书店推广科,这就如同现在的广告发行部。徐调孚是科长,她是科员,一共两个人。徐让她为新书写内容提要,那是广告性的文字,应该不难,欧阳拿起来就写,"引人入胜""文笔优美"之类,都写 |
| 关 键 词： | 欧阳文彬 文笔优美 开明书店 广告发行 书写内容 广告性 卷中 木偶奇遇记 茹志鹃 李子云 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |