|
|||||
|
|
| 马来西亚华英双语者请求行为的中介文化风格实证研究 | |
| 引用本文： | 李蒂娅,李柏令.马来西亚华英双语者请求行为的中介文化风格实证研究[J].现代语文,2013(1):91-94. |
| 作者姓名： | 李蒂娅 李柏令 |
| 作者单位： | 上海交通大学国院教育学院 200030 |
| 基金项目： | 2010年度国家社会科学基金项目“汉英双语者请求行为表现的多元语言能力双向研究”的阶段性成果,批准号:[10BYY025] |
| 摘 要： | 本文通过对马来西亚华裔华英双语者的请求言语行为的实证调查,验证了“中介文化风格”假说,发现随着被试英语水平的提高,其汉语请求言语行为越来越明显地偏离母语规范.并且在英语学习的中、高水平阶段形成了华英之间的“中介文化风格”.同时,本文也与之前的同类研究结果进行了对比分析,发现社会环境因素在“中介文化风格”形成过程中起着重要作用. |
| 关 键 词： | 请求言语行为 华英双语 中介文化风格假说 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |