| 翻译单位研究述评 |
| |
| 引用本文： | 郭能.翻译单位研究述评[J].湖南第一师范学报,2010,10(2):139-141. |
| |
| 作者姓名： | 郭能 |
| |
| 作者单位： | 湖南工业大学外国语学院,湖南株洲,412008 |
| |
| 摘 要： | 翻译是把一种语言表达的思想内容忠实地用另一种语言表达出来的语言活动,其中＂翻译单位＂的选择是翻译理论和实践的一个重要命题。翻译单位是一个浮动的单位,可以小至音位和词素大到语篇。在翻译的过程中,译者常常需要根据原文的具体内容作出不同的选择。
|
| 关 键 词： | 翻译 翻译单位 语言单位 |
Review on Translation Unit Research |
| |
| GUO Neng.Review on Translation Unit Research[J].Journal of First Teachers College of Hunan,2010,10(2):139-141. |
| |
| Authors: | GUO Neng |
| |
| Institution: | GUO Neng (Foreign Studies College,Hunan University of Industry,Zhuzhou,Hunan 412008) |
| |
| Abstract: | Translating is to render the content of the source language into the target language faithfully,and the unit of translation is an important research subject.The unit of translation is a fluctuating unit which could range from phoneme and morpheme to text.In the process of translating,the translator should make choices according to the original text. |
| |
| Keywords: | translation unit of translation unit of language |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
