仿拟修辞在新闻中的妙用 |
| |
引用本文: | 田传茂.仿拟修辞在新闻中的妙用[J].新闻知识,2003(5):39-40. |
| |
作者姓名: | 田传茂 |
| |
作者单位: | 湖北荆州师范学院 |
| |
摘 要: | 仿拟,是一种巧妙、机智而有趣的修辞格。它有意仿照人们熟知的现成语言材料,根据表达的需要临时创造出新的语词,以使语言生动活泼,或讽刺嘲弄,或幽默诙谐,妙趣横生。例如莎士比亚的名句To be or not to be,that is aquestidn.(是生,还是死,这是个问题),被中外记者在新闻报道和评论中广泛地模仿。《楚天都市报》记者在报道前国家男足守门员江津出
|
关 键 词: | 新闻报道 新闻写作 仿拟 修辞手法 类型 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|