|
|||||
|
|
| 海陶玮与《桃花源记》翻译 | |
| 引用本文： | 刘朝霞.海陶玮与《桃花源记》翻译[J].现代企业教育,2014(8):363-363. |
| 作者姓名： | 刘朝霞 |
| 作者单位： | 九江学院外国语学院,江西九江332005 |
| 摘 要： | 本文以陶渊明的《桃花源记》翻译为例,初步探讨了美国著名汉学家海陶玮在翻译过程中的一些欠额翻译现象,意在说明做到语言与文化两个方面的忠实,是典籍英译的重要参考标准。 |
| 关 键 词： | 海陶玮 桃花源记 欠额翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |