从文化角度看比喻的翻译 |
| |
引用本文: | 张莉.从文化角度看比喻的翻译[J].河北自学考试,2006(11):24-25. |
| |
作者姓名: | 张莉 |
| |
摘 要: | 文化一词,包罗万象,众多学者也对文化这一概念给予了不同的阐释。其中最受推崇的是由英国人类学家泰勒提出的:“文化是一个复合的整体,其中包括知识、信仰、艺术、法律、风俗以及人作为社会成员而获得的任何其它的能力和习惯。”从符号学角度来看,社会文化是由各种各样的符号体系所承载的,整个人类文化就是人类共同的经验通过符号的创造和使用而传授、习得、积累并交融的结果。
|
关 键 词: | 文化角度 翻译 比喻 人类学家 社会成员 符号体系 社会文化 人类文化 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|