|
|||||
|
|
| 民族思维习惯与英汉翻译 | |
| 引用本文： | 张丽兵.民族思维习惯与英汉翻译[J].辽宁师专学报(社会科学版),2002(3):95-96. |
| 作者姓名： | 张丽兵 |
| 作者单位： | 辽阳职业技术学院讲师 |
| 摘 要： | 民族思维习惯对译有很多影响。这种影响主要来自两大方面：民族思维习惯导致对原的误解、误译；认知视点的不同导致语义理解和传译的困难。 |
| 关 键 词： | 民族思维习惯 误译 认知视点 视点转换 |
| 文章编号： | 1008-3898(2002)03-0095-02 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |