|
|||||
|
|
| 《人民日报》、《纽约时报》“两会”报道的话语分析 | |
| 引用本文： | 徐素萍.《人民日报》、《纽约时报》“两会”报道的话语分析[J].新闻爱好者,2011(10):60-61. |
| 作者姓名： | 徐素萍 |
| 作者单位： | 三江学院 |
| 摘 要： | 两篇分别来自《人民日报》和《纽约时报》的＂中国2011两会＂的报道有着不同的视角及表述。本文拟使用批评话语分析及积极话语分析的方法对它们进行全面解读。在文本层面,从词汇、人称、情态等方面描述报道的语言特征;在话语实践层面,通过新闻来源、转述形式的分析,说明报道语篇的生成过程;在评价层面,探究两篇报道介入、态度等方面的不同特点;在社会实践层面,结合政治、经济和社会文化背景对文本进行了解释。文章对阅读中美新闻报道、了解中美新闻传播差异有一定的参考价值。 |
| 关 键 词： | 批评性话语分析 积极性话语分析 “两会” |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |