多维视角下翻译批评转向的深耕 |
| |
引用本文: | 丁锡民.多维视角下翻译批评转向的深耕[J].长春教育学院学报,2017,33(8). |
| |
作者姓名: | 丁锡民 |
| |
作者单位: | 三明学院外国语学院 福建三明 365004 |
| |
摘 要: | 作为翻译理论和翻译实践之间最基本纽带的翻译批评,是对跨文化和跨越历史的翻译活动的有效思考和科学评价.翻译工作要科学和谐地发展,必然离不开翻译批评.翻译批评能够保证翻译的价值从理想变为现实,从而更加充分地吸收和消化异域文化中的精华,繁荣自身的文化建设.本文从翻译理论与实践的分化关系、翻译批评转向在场、翻译批评重点聚焦译者行为批评以及"互联网+"翻译批评等视角,研究翻译批评的转向.
|
关 键 词: | 翻译批评 翻译转向 译者行为批评 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|