| 文化抵抗及其对佛经翻译的影响 |
| |
| 引用本文： | 王林,倪秀华,王桂琴.文化抵抗及其对佛经翻译的影响[J].襄樊职业技术学院学报,2007,6(1):122-125. |
| |
| 作者姓名： | 王林 倪秀华 王桂琴 |
| |
| 作者单位： | 1. 襄樊学院,外语系,湖北,襄樊,441053
2. 华南师范大学,南海校区外语系,广东,广州,528225 |
| |
| 摘 要： | 佛教文化作为一种异域文化，与传统中国文化存在诸多差异，从其早期传入起，就遭受到了以儒、道为代表的中国传统思想文化体系的批判、抵制甚至打击。文中主要论述了儒、道思想及统治阶级等对佛教文化的抵抗，以及这种抵抗对佛经翻译的影响。
|
| 关 键 词： | 佛教文化 儒教 道教 文化抵抗 佛经翻译 |
| 文章编号： | 1671-914X（2007）01-0122-04 |
| 收稿时间： | 2006-08-26 |
| 修稿时间： | 2006年8月26日 |
Cultural Resistance and Its Impact on the Translation of the Buddhist Scriptures |
| |
| WANG Lin,NI Xiu-hua,WANG Gui-qin.Cultural Resistance and Its Impact on the Translation of the Buddhist Scriptures[J].Journal of Xiangfan Vocational and Technical College,2007,6(1):122-125. |
| |
| Authors: | WANG Lin NI Xiu-hua WANG Gui-qin |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
