|
|||||
|
|
| 鲁迅与方言 | |
| 引用本文： | 倪墨炎.鲁迅与方言[J].语文世界(高中版),1998(11). |
| 作者姓名： | 倪墨炎 |
| 摘 要： | 在文学作品使用方言的问题上，有的同志借口“规范化”，对来自方言的新鲜活泼的词、语、句，一律加以排斥，结果，文学语言得不到新的血液，不同的作品，不同的人物，都用着同样调干的语言，使人感到单调。也有另一种人，他们不分方言中的精华糟粕，不经提炼加工，一律照搬录用，结果，北京人读不懂上海人写的作品，浙西人对浙东的作品也只能“望书兴叹”，而影响作品的流传。说到方言问题，总不禁常常使人想起鲁迅先生的作品，鲁迅先生在小说和杂文中，使用了不少绍兴的方言。他是最善于对方言土语进行加工和提炼的。我约略的归纳了一下，… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |