|
|||||
|
|
| 论程小青侦探小说的本土化 | |
| 引用本文： | 程海燕.论程小青侦探小说的本土化[J].安庆师范学院学报(社会科学版),2014(5):17-21. |
| 作者姓名： | 程海燕 |
| 作者单位： | 安徽大学 文学院,安徽 合肥,230601 |
| 摘 要： | 程小青的侦探小说创作虽然模仿的痕迹很重,但是他对《福尔摩斯探案》的借鉴却是经过选择、改造和变形的。他的《霍桑探案》在主要人物形象及其思想内涵方面不同于《福尔摩斯探案》,故事的开场方式与案件发生的背景也有所不同,而且他强调的侦探小说所具有的＂启智＂和＂移情＂两个方面教育意义上与前者有很大的不同。他为侦探小说的本土化做出了很大的贡献。 |
| 关 键 词： | 程小青 侦探小说 《霍桑探案》 本土化 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |