|
|||||
|
|
| 趣谈英语中的比喻 | |
| 引用本文： | 裴蓓.趣谈英语中的比喻[J].职业圈,2007(21):138-139. |
| 作者姓名： | 裴蓓 |
| 作者单位： | 苏州经贸职业技术学院,江苏,苏州,215009 |
| 摘 要： | 比喻是语言艺术的升华,是最富感染力的语言表达形式之一.英语中的比喻手法广泛应用于日常语言和文学作品中,其形式多种多样.在英汉翻译的时候,有时不可将中文的比喻,照字面意思直接翻译成英语,英美人会看不懂.同样,将英语比喻直译过来也会显得滑稽,缺乏文采. |
| 关 键 词： | 趣谈 英语 比喻 |
| 文章编号： | 1671-5969(2007)21-138-02 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |