|
|||||
|
|
| 旅游外宣资料的翻译策略 | |
| 引用本文： | 盛夏.旅游外宣资料的翻译策略[J].考试周刊,2012(32):28-29. |
| 作者姓名： | 盛夏 |
| 作者单位： | 湖北三峡职业技术学院旅游管理学院,湖北宜昌,443000 |
| 摘 要： | 随着中国对外旅游业的发展,外宾入境旅游的数量逐年递增,旅游外宣资料发挥了越来越大的作用,其用语的准确性和文化传递的贴切性也受到了更多关注。本文在分析中英语言差异的基础上提出了一些翻译旅游外宣资料的策略和方法,如注解、省译和重构等等,以探究目前旅游宣传资料的汉英翻译达到对外宣传的目的。 |
| 关 键 词： | 旅游外宣资料 翻译策略 跨文化意识 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |