| 翻译中的同化与异化策略 |
| |
| 引用本文： | 喻巧玲.翻译中的同化与异化策略[J].北京城市学院学报,2013(2):64-67. |
| |
| 作者姓名： | 喻巧玲 |
| |
| 作者单位： | 黄河科技学院 河南 郑州450005 |
| |
| 基金项目： | 2011年河南省社会科学联合会调研课题"信息论关照下的河南高校英文网页外宣翻译研究" |
| |
| 摘 要： | 从对翻译中的同化策略和异化策略的回顾、比较到分析当今翻译界在对不同文体尤其是新闻文本的翻译中的策略采用,分析了译者在翻译过程中采用不同策略时的心态、对原作的理解、对原作异质性的处理等等。
|
| 关 键 词： | 同化策略 异化策略 新闻翻译 心态 异质性 |
The Assimilation and the Alienation Strategy of Translation |
| |
| YU Qiao-ling.The Assimilation and the Alienation Strategy of Translation[J].Haidian University Journal,2013(2):64-67. |
| |
| Authors: | YU Qiao-ling |
| |
| Institution: | YU Qiao-ling(Huanghe S&T College,Zhengzhou Henan 450005,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
