医学伦理学视角下的医学术语翻译 |
| |
作者姓名: | 王也 王燕 |
| |
作者单位: | 重庆医科大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 重庆市研究生科研创新项目(CYS192220)。 |
| |
摘 要: | 伦理问题在翻译过程中常为人所忽视,但其却是译者在进行翻译实践活动时不可忽略的一项重要标准与原则。本文介绍近现代翻译伦理学与医学伦理学的主要研究成果,并将医学伦理学同翻译伦理学相结合用于分析narcissism,dementia,epilepsy的中文翻译中的伦理因素,进而呼吁学界加强对医学术语翻译中伦理问题的重视。
|
关 键 词: | 医学术语翻译 翻译伦理 医学伦理 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|