| 面向外国留学生的中国民俗文化教材编写原则散论 |
| |
| 引用本文： | 李进敏,曾昭聪.面向外国留学生的中国民俗文化教材编写原则散论[J].徐州师范大学学报(哲学社会科学版),2010(1). |
| |
| 作者姓名： | 李进敏 曾昭聪 |
| |
| 作者单位： | 暨南大学华文学院; |
| |
| 摘 要： | 民俗文化是影响跨文化交际的重要因素,在对外国留学生进行语言教学的同时,传播民俗文化知识很有必要。面向外国留学生的中国民俗教材编写应遵循系统性原则、针对性原则、文化与语言相结合的原则及趣味性原则。此外关于中国民俗课程的教学方法也需注意。
|
| 关 键 词： | 民俗文化 教材编写 原则 |
On the Compilation Principles of Chinese Folk Culture to Overseas Students |
| |
| LI Jin-min ZENG Zhao-cong.On the Compilation Principles of Chinese Folk Culture to Overseas Students[J].Journal of Xuzhou Normal University(Philosophy and Social Sciences Edition),2010(1). |
| |
| Authors: | LI Jin-min ZENG Zhao-cong |
| |
| Institution: | LI Jin-min ZENG Zhao-cong (College of Chinese Language and Culture,Jinan University,Guangzhou 510610,China) |
| |
| Abstract: | Folk culture exerts great influence upon the activity of cross cultural communication,and it is necessary to impart the knowledge of folk culture in language teaching class for overseas students.In the compilation of teaching materials,some principles need to be followed:the principle of systeraaticity,the principle of well eargetedness,the principle of the combination of culture and language and the principle of playfulness.In addition,the teaching methods should be paid attention to. |
| |
| Keywords: | Folk Culture Compilation of Textbook Principles |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
