首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

语际翻译中的文化因素探析
引用本文:申开敏,董庭华.语际翻译中的文化因素探析[J].昭通师范高等专科学校学报,2000(4).
作者姓名:申开敏  董庭华
作者单位:昭通师范高等专科学校!云南昭通657000
摘    要:语言是文化的载体,语言与文化有着千丝万缕的联系。一个民族的语言必然蕴含该民族的各种文化要素。而翻译既是两种语言的转换,自然也就不可避免地在语言转换的同时进行文化转换。

关 键 词:语际翻译  文化转换

An Ascertainment on the Cultural Factors in the Inter - language Translation
SHEN Kai - min and DONG Ting - hua.An Ascertainment on the Cultural Factors in the Inter - language Translation[J].Journal of Zhaotong Teacher's College,2000(4).
Authors:SHEN Kai - min and DONG Ting - hua
Institution:SHEN Kai - min and DONG Ting - hua
Abstract:Language is a cultural carrier. Language maintains a thousand and one links with culture. A nation's language certainly contains its vavious cultural factors. Now that translation is the transformation of two languages, of course, it is inevitable to carry out cultural transformation at the same time of language transformation.
Keywords:inter - language translation  culturetransformation  
本文献已被 CNKI 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号