试析图式理论在商务英语口译中的应用 |
| |
引用本文: | 欧阳雅琴.试析图式理论在商务英语口译中的应用[J].鸡西大学学报,2013(2):85-86. |
| |
作者姓名: | 欧阳雅琴 |
| |
作者单位: | 湛江师范学院基础教育学院英语系 |
| |
摘 要: | 作为认知的基础和已有知识或经验活动的结构,图式强调背景知识在学习中的作用。口译作为一种复杂的认知心理活动,其过程涉及对源语的理解,对源语信息的把握以及对目标语的表达。译员如果能合理利用图式,则可以大大简化口译程序,更加出色地完成口译任务。
|
关 键 词: | 认知 口译 图式 |
On the Application of Schema Theory to Business English Interpreting |
| |
Institution: | Ouyang Yaqin(English Department,Basic Education College of Zhanjiang Normal University,Zhanjiang Guangdong 524300,China) |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|