| 对英汉亲属、社交称谓差异及其文化背景的研究 |
| |
| 引用本文： | 顾菊华,李绍芳.对英汉亲属、社交称谓差异及其文化背景的研究[J].楚雄师范学院学报,2008,23(10). |
| |
| 作者姓名： | 顾菊华 李绍芳 |
| |
| 作者单位： | 楚雄师范学院,云南,楚雄,675000 |
| |
| 基金项目： | 云南省教育厅科学研究基金项目"对中英称谓体系、国俗差异、文化内涵的对比性研究";项目 |
| |
| 摘 要： | 由于文化背景不同，中英亲属称谓和社交称谓存在着种种差异。它们属于不同的称谓体系，具有不同的称谓习惯和泛化现象，更蕴含了不同的文化习俗。对英汉亲属、社交称谓差异及其文化背景作进一步研究，可以探询其背后的文化因素并促进我们的跨文化交际活动。
|
| 关 键 词： | 亲属称谓 社交称谓 差异 对比 文化背景 |
A Comparison and Analysis of Appellations and Cultural Backgrounds in English and Chinese Concerning Kinship and Social Communications |
| |
| GU Ju-hua,LI Shao-fang.A Comparison and Analysis of Appellations and Cultural Backgrounds in English and Chinese Concerning Kinship and Social Communications[J].journal of chuxiong normal university,2008,23(10). |
| |
| Authors: | GU Ju-hua LI Shao-fang |
| |
| Institution: | GU Ju-hua,LI Shao-fang(Department of Foreign Language,Chuxiong Normal University,Chuxiong 675000,China) |
| |
| Abstract: | This paper mainly studies different appellations and cultural backgrounds in English and Chinese concerning kinship and social communications, which can promote the activity of cross-cultural communication and dig out their cultural elements. |
| |
| Keywords: | kinship appellation social communication appellation difference cultural background |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
