首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

浅谈习语翻译的归化与异化
引用本文:潘秋芬.浅谈习语翻译的归化与异化[J].科教文汇,2009(11):246-246.
作者姓名:潘秋芬
作者单位:江苏广播电视大学昆山学院,江苏·昆山,215300
摘    要:归化与异化是翻译的两种策略。本文介绍了归化翻译与异化翻译的内涵,并对这两大策略在习语翻译上的体现进行了阐述与例证。在习语翻译上要考虑其文化特质,根据不同情况,采用不同的翻译策略。

关 键 词:翻译  归化  异化  习语
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号