外贸英语E-MAIL中缩略语和省略句的理解与翻译 |
| |
引用本文: | 贺敏.外贸英语E-MAIL中缩略语和省略句的理解与翻译[J].零陵学院学报,2004(7). |
| |
作者姓名: | 贺敏 |
| |
作者单位: | 长沙大学外语系 湖南 |
| |
摘 要: | 缩略语和省略句的频繁出现形成了外贸英语E-MAIL的一大语言特色。本文通过大量实例,说明了外贸英 语E-MAIL中常见的缩略语和省略句的结构形式,提出了理解和翻译这类简略表达的基本方法。
|
关 键 词: | 外贸英语E-MAIL 缩略语 省略句 理解和翻译 |
The Comprehension and Translation of Abbreviations and Omissions in English E-mails for International Trade |
| |
Authors: | HE Min |
| |
Abstract: | There are various abbreviations and omissions in English e-mails for international trade. This paper presents enough examples to illustrate the general methods of comprehending and translating these abbreviations and omissions. |
| |
Keywords: | English e-mails for international trade abbreviations omissions comprehension and translation |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |