| 英汉消化范畴动词的思想概念隐喻对比研究 |
| |
| 引用本文： | 谭丽萍,王东山.英汉消化范畴动词的思想概念隐喻对比研究[J].贺州学院学报,2009,25(4). |
| |
| 作者姓名： | 谭丽萍 王东山 |
| |
| 作者单位： | 广西师范大学,外语系,广西,桂林,541004 |
| |
| 摘 要： | 概念隐喻是人类普遍的思维和认知方式,通过对英汉语中"吃、嚼、吞或咽、消化、喂、品尝"等一系列有关消化范畴动词的思想概念隐喻进行语料库研究发现:汉语消化范畴动词的思想概念隐喻和英语一样有着丰富的表达,但"吃"的下义词在表"获得思想、观点是吃"上较英语丰富;汉语几乎不用"喂"表"传达"这一隐喻义;消化范畴动词投射到思想概念域在英汉语中都成系统性.
|
| 关 键 词： | 英汉对比 消化范畴动词 思想 概念隐喻 |
A Comparative Study of IDEA Metaphor in Digestive Category Verbs Between English and Chinese |
| |
| Tan Liping,Wang Dongshan.A Comparative Study of IDEA Metaphor in Digestive Category Verbs Between English and Chinese[J].Journal of Wuzhou Teachers College of Guangxi,2009,25(4). |
| |
| Authors: | Tan Liping Wang Dongshan |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
