| 跨语言信息检索查询翻译词典自动构建研究 |
| |
| 引用本文： | 徐红姣,王惠临,章成志.跨语言信息检索查询翻译词典自动构建研究[J].情报理论与实践,2010,33(3). |
| |
| 作者姓名： | 徐红姣 王惠临 章成志 |
| |
| 作者单位： | 中国科学技术信息研究所,北京,100038 |
| |
| 基金项目： | 国家社会科学基金项目“基于本体的跨语言信息检索理论与实验研究”(项目编号:06BTQ030);;国家科技支撑计划“科技文献信息服务系统关键技术研究与应用”中的子课题二“多语言信息服务环境关键技术研究与应用”(项目编号:2006BAH03B02)的成果之一 |
| |
| 摘 要： | 双语机读词典是基于查询翻译的跨语言信息检索中的常用资源,但是传统的手工构建词典的方法费时费力,本文利用统计方法从英汉句对齐平行语料库中自动获取翻译词典,以用于查询翻译过程中。
|
| 关 键 词： | 跨语言 信息检索 翻译词典 |
Research on Automatic Construction of Query and Translation Dictionary for Cross-language Information Retrieval |
| |
| Xu Hongjiao et al.Research on Automatic Construction of Query and Translation Dictionary for Cross-language Information Retrieval[J].Information Studies:Theory & Application,2010,33(3). |
| |
| Authors: | Xu Hongjiao |
| |
| Institution: | Xu Hongjiao et al |
| |
| Abstract: | The bilingual machine-readable dictionary is the commonly-used resources for query and translation based on the cross-language information retrieval,however,the traditional method of constructing the bilingual dictionary manually wastes time and energy.This paper uses the method of statistics to automatically obtain the translation dictionary from the English-Chinese parallel corpus for query and translation. |
| |
| Keywords: | cross-language information retrieval translation dictionary |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
