林语堂英语文学的中国美学再现 |
| |
引用本文: | 孙一赫,曹玉鹏.林语堂英语文学的中国美学再现[J].运城学院学报,2023(1):71-76. |
| |
作者姓名: | 孙一赫 曹玉鹏 |
| |
作者单位: | 1. 广东外语外贸大学高级翻译学院;2. 南阳医学高等专科学校基础教育部 |
| |
摘 要: | 林语堂作为中国文化的传播者,立足中国传统美学,提出文学有“声音”“意义”“形式”“文气”和“传神”五种美感,并借由其英语文学作品传递中国美学和中国文化。林语堂的“五美”在文学中相互独立,在内涵、所指以及文学效果上均不同,但又相互联系、互为基础,共同构建出林语堂的中国美学体系。
|
关 键 词: | 林语堂 英语文学 中国美学 |
|
|