| 英语经贸合同支付条款中表示“支付”意思的惯用词组的理解与翻译 |
| |
| 引用本文： | 夏康明.英语经贸合同支付条款中表示“支付”意思的惯用词组的理解与翻译[J].英语辅导,2011(1):182-186. |
| |
| 作者姓名： | 夏康明 |
| |
| 作者单位： | 乐山师范学院外国语学院,四川,乐山,614000 |
| |
| 摘 要： | 英语合同支付条款的理解和翻译是经贸合同翻译的难点，尤其是一些常见的表示“支付”意思的惯用词组。本文通过大量的例证论述了如何正确理解和准确翻译这些词组，这对汉语类似经贸合同支付条款句子的英译大有裨益。
|
| 关 键 词： | 英语经贸合同 支付条款 理解 翻译 |
Understanding and Translation of Idiomatic Phrases Meaning "Payment" in the Clauses of Payment of Business English Contracts |
| |
| XIA Kangming.Understanding and Translation of Idiomatic Phrases Meaning "Payment" in the Clauses of Payment of Business English Contracts[J].English Coaching,2011(1):182-186. |
| |
| Authors: | XIA Kangming |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
