浅议科技书中外文的正斜体 |
| |
引用本文: | 聂清立.浅议科技书中外文的正斜体[J].中国出版,2000(4). |
| |
作者姓名: | 聂清立 |
| |
摘 要: | 在编辑加工科技书稿过程中经常会遇到外文的正斜体问题 ,虽然国家有关标准对此做了明确的规定 ,但在编辑加工中 ,还会经常遇到一些不易把握和容易被忽略的外文正斜体问题。例如 :时间单位秒的符号为正体小写字母s ,如果排成斜体小写字母s ,就变为量的符号了 ,代表程长或比熵等 ,如果排成正体大写字母S ,就成了电导单位西门子了 ,如果排成斜体大写字母S ,就变成了量的符号 ,代表坡印廷矢量或视在功率等。又如“2m”代表“2米” ,而“2m”则代表“质量m的2倍” ,等等。因此 ,在编辑加工科技书稿时 ,一定要特别注意外文正斜体的正确…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|