尊重名家和规范语言——从《阿长与〈山海经〉》谈起 |
| |
引用本文: | 王芬.尊重名家和规范语言——从《阿长与〈山海经〉》谈起[J].考试,2007(2). |
| |
作者姓名: | 王芬 |
| |
作者单位: | 广东深圳市盐田区田东中学 518081 |
| |
摘 要: | 鲁迅等名家作品入选中学语文课本,当然是好事,可以让学生很好领略大师名家的风采,但美中不足的是,由于他们创作的年代距离现在有半个多世纪,他们作品中有些语言,按现在的标准看来,已经不够规范——尽管是符合那个时代的语言习惯的。而编辑出于对他们作品的尊重,一般都不加以改动,虽然有些词句加了些注解,但多数都没有加,这样就导致了一些语言不规范的问题。学生们或由于对名家语言的模仿,或由于语言鉴别能力不强,常常造成他们在语言运用上的一些困惑。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|