功能翻译理论在国际销售合同英译中的应用——以设备销售合同翻译实践为例 |
| |
引用本文: | 蔡午萍.功能翻译理论在国际销售合同英译中的应用——以设备销售合同翻译实践为例[J].林区教学,2023(8):78-82. |
| |
作者姓名: | 蔡午萍 |
| |
作者单位: | 广东创新科技职业学院 |
| |
摘 要: | 以功能翻译理论为指导,通过一份真实的法律文本——某设备销售英文合同,从意义对等和形式对等两个方面,应用不同的翻译方法,探讨功能对等翻译在销售合同翻译中的适用性,从而指导此类文本的翻译实践。
|
关 键 词: | 功能翻译理论 销售合同 意义对等 形式对等 |
|
|