应用语言学硕士论文和期刊文章结论部分比较研究——语步结构和元话语分析 |
| |
引用本文: | 郭奕彤.应用语言学硕士论文和期刊文章结论部分比较研究——语步结构和元话语分析[J].语文学刊:高等教育版,2023(3):37-45. |
| |
作者姓名: | 郭奕彤 |
| |
作者单位: | 辽宁师范大学外国语学院 |
| |
摘 要: | 本研究比较了应用语言学领域的英文硕士论文和期刊文章结论部分的语步结构和元话语分布。本研究采用了Yang和Allison的语步——步骤模型和Hyland的元话语模型,定量分析了来自于30篇国内英文硕士论文和30篇国际英文期刊文章的结论部分。同时,本研究结合实例,定性分析了硕士论文和期刊文章结论部分的具体差异,并提出可能造成差异的原因。研究发现,两种体裁结论部分的语步构成相似,差异在于不同语步/步骤的出现频率。比如说,步骤“阐明意义/优势(indicating significance/advantage)”在期刊文章中的频率高于其在硕士论文中的频率。此外,两种体裁结论部分共有语步中的高频元话语相似,差异在于框架标记语(frame markers)、内指标记语(endophoric markers)、模糊语(hedges)和自我指称(self-mentions)在语步中的使用数量。前两者在硕士论文中更常出现,而后两者在期刊文章中更常出现。造成体裁间差异的原因可能是硕士论文和期刊文章在篇幅、写作目的方面的区别,以及学生和专家在科研和学术写作能力方面的差距。本研究梳理了语步和元话语这两个概念之...
|
关 键 词: | 硕士论文 期刊文章 结论部分 语步结构 元话语 |
|
|