| 穷经据典溯根源 踏破铁鞋觅辞真——说说修订《辞源》的甘苦 |
| |
| 引用本文： | 顾绍柏.穷经据典溯根源 踏破铁鞋觅辞真——说说修订《辞源》的甘苦[J].中国编辑,2006(6):85-87. |
| |
| 作者姓名： | 顾绍柏 |
| |
| 作者单位： | 广西社会科学院 |
| |
| 摘 要： | 大约是在1976年，香港有一个人从“文化大革命”前修订的《辞海》未定稿中挑毛病，搞了一份《〈辞海〉错误一百例》，将它奚落一通。这篇东西发表在香港的一家报纸上。我们暂且撇开这位先生的深层用意不谈，单说他这种“攻其一点，不及其余”的做法就值得商榷。就算这所谓一百条错误都是事实，那也不值得大惊小怪。古往今来，任何一部工具书都不可能没有毛病，尤其是一部大型工具书，要从中挑出上百条，甚至上千条毛病，并非难事。例如《康熙字典》，在《辞源》、《辞海》问世以前，它几乎是流传最广的，直到今天，也仍未失去其存在价值。中华书局将它重印后，它依然受到广大读者欢迎。但是一般人都知道，它的错误是很多的，仅引用书籍字句方面的讹误，清代王引之就给它找出了2588条。
|
| 关 键 词： | 《辞源》 修订 “文化大革命” 大型工具书 《辞海》 《康熙字典》 中华书局 鞋 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
