首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

机械工程英语中长句翻译策略研究
引用本文:杨晓红,崔治,卢倩.机械工程英语中长句翻译策略研究[J].科教文汇,2015(17).
作者姓名:杨晓红  崔治  卢倩
作者单位:盐城工学院机械工程学院 江苏·盐城 224051
摘    要:随着我国机电产品进出口贸易的不断增加,国际间经济技术交流日趋频繁与深入,这对机械工程领域内从业技术人员的专业英语水平提出了更高的要求。机械工程英语中长句量大而繁杂,其翻译令人无从着手。本文通过各种例句对长句的翻译策略进行研究,以期总结出其翻译的一般规律,有助于克服长句翻译瓶颈,对机械行业的英文翻译具有借鉴意义。

关 键 词:机械工程英语  长句  翻译策略

Study on the Translating Strategies of Long Sentences in Mechanical Engineering English
Authors:Yang Xiaohong  Cui Zhi  Lu Qian
Abstract:
Keywords:mechanical engineering English  long sentences  translating strategies
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号