口译复述练习常见错误类型及应对策略 |
| |
引用本文: | 肖礼华.口译复述练习常见错误类型及应对策略[J].赤峰学院学报(自然科学版),2011(5):241-242. |
| |
作者姓名: | 肖礼华 |
| |
作者单位: | 华南农业大学珠江学院; |
| |
摘 要: | 复述练习(summarization)是交替传译的一项重要练习.其目的是培养学生从语言中分离出意义、逻辑分析、理解以及清晰表述的能力.本文以口译释意理论为指导,论述了学生在源语复述练习中常见的错误,并提出教师的应对策略.
|
关 键 词: | 口译 复述 错误 逻辑分析 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|