马年话"马"--英汉语言文化对比之管窥 |
| |
引用本文: | 高蕾.马年话"马"--英汉语言文化对比之管窥[J].浙江传媒学院学报,2002,9(4):77-78. |
| |
作者姓名: | 高蕾 |
| |
作者单位: | 浙江广播电视高等专科学校语言文学系 |
| |
摘 要: | 本文试图以存在于英汉文化中的"马"这一寻常事物作为剖析对象,比较英汉语中有关于"马"的种种表示法,以期能在一定程度上把握英汉两种语言文化的基本异同点.马年折射出英汉民族习俗的差异,马的称谓体现了英汉两种语言在文字和词语体系范畴中的不同特点,有关"马"的词汇及习语反映了"马"在不同文化中人文意义的异同.
|
关 键 词: | 马 马年 习俗 异质性 人文意义 |
Talking about "Horse"--A Contrastive Analysis of the English and the Chinese Language and Cultures |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|