浅谈商标的翻译 |
| |
引用本文: | 余春.浅谈商标的翻译[J].江西电力职业技术学院学报,2006,19(3):89-90. |
| |
作者姓名: | 余春 |
| |
作者单位: | 江西电力职业技术学院,江西,南昌,330032 |
| |
摘 要: | 介绍了商标名的三种常见翻译方法,并指出翻译商标时必须要注意的几个问题:要注意与本国文化相结合;要注意商标翻译的简约;要注意商标翻译的美感;注意商标翻译的创造性。从而达到最佳的翻译效果,为企业谋求最大利益。
|
关 键 词: | 商标 翻译 中国文化 审美 |
文章编号: | 1673-0097(2006)03-0089-(02) |
收稿时间: | 03 10 2006 12:00AM |
修稿时间: | 2006年3月10日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|