|
|||||
|
|
| 说说“称重”与“权衡”——“Pound” and “Ponder” | |
| 引用本文： | 孟德宏.说说“称重”与“权衡”——“Pound” and “Ponder”[J].英语沙龙,2015(2):59-61. |
| 作者姓名： | 孟德宏 |
| 作者单位： | 北京外国语大学中文学院 |
| 摘 要： | 人类的认知结构想来应该是相通的,从词汇语义学的角度看,很多词汇在使用中的词汇义,往往与其字面所体现出来的最初的词源义之间,有着一定的距离;但是这种词汇义与词源义之间的引申关系,往往在不同的语言之间有一定的相似甚至相同的引申路径。具体来说,无论是英语,还是汉语,一些表示空间的词语,大多会引申出表示心理状态的词语,正在我们以前讨论过的"高兴"和"high"等词汇中已经有所体现。事实上,除了空间词汇可以向心理词汇引申之外,其他范畴的词汇也可以向 |
| 关 键 词： | 词汇化 词源义 心理词汇 表示空间 词汇语义学 Ponder Pound and 认知结构 重量单位 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |