|
|||||
|
|
| 模因论视域下的阿拉伯语谚语翻译研究 | |
| 作者单位： | ;1.浙江越秀外国语学院阿拉伯语系 |
| 摘 要： | 模因论(Memetics)是基于达尔文进化论观点解释文化传播现象的理论。模因类似基因,作为文化复制的基本单位,其形式和种类多样。本文以阿拉伯语谚语作为研究对象,比较归化模因与异化模因对译文的影响,指出翻译模因对译者的影响与模因发展环境相关。 |
| 关 键 词： | 模因论 归化模因 异化模因 阿拉伯语谚语 |
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |