|
|||||
|
|
| 厚译·薄译·创译:《中国科学技术史·医学卷》对中医翻译的启示 | |
| 引用本文： | 韩淑芹.厚译·薄译·创译:《中国科学技术史·医学卷》对中医翻译的启示[J].出版广角,2021(11):89-91. |
| 作者姓名： | 韩淑芹 |
| 作者单位： | 中国石油大学(华东)外国语学院 |
| 摘 要： | 以英文版《中国科学技术史·医学卷》为研究对象,通过书中具体实例分析厚译、薄译、创译的翻译策略在中医翻译中的应用,明晰厚译"厚什么""如何厚""厚多少"、薄译"为何薄""如何薄"、创译"如何创"的问题,可为中医翻译提供有益借鉴. |
| 关 键 词： | 《中国科学技术史·医学卷》 中医 厚译 薄译 创译 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |