|
|||||
|
|
| 汉英机器翻译及其在科技文摘要翻译中的误例研究与分析 | |
| 引用本文： | 肖薇.汉英机器翻译及其在科技文摘要翻译中的误例研究与分析[J].文教资料,2007(2). |
| 作者姓名： | 肖薇 |
| 作者单位： | 合肥工业大学人文经济学院英语第二教研室 安徽合肥230009 |
| 摘 要： | 汉英机器翻译在中文科技文摘要的翻译中被广泛运用。但由于机器翻译存在的对词语、语义、句法等方面分析过于简单,使得科技文摘要的译文往往具有不可读性。本文从机器翻译系统的三大基本方法入手,探讨了汉英机器翻译在目前阶段存在的问题,并指出建立可信赖汉英机器翻译模型的重要性。 |
| 关 键 词： | 汉英机器翻译 科技文摘要 不可读性 可信赖机器翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |