中英文字词典校对心得 |
| |
引用本文: | 陈勇.中英文字词典校对心得[J].出版参考,2012(34):27. |
| |
作者姓名: | 陈勇 |
| |
作者单位: | 商务印书馆 |
| |
摘 要: | 字词典是校对工作中最难的工作之一。因为字词典校对包括了其他书稿校对中出现的各种疑难问题,这些问题可以大致分类为:词条内容、版面体例格式、字体字号、图文组合、汉语拼音和英语音标等方面。下面,就从以上涉及的几个方面,谈谈我在校对中英文字词典中所遇到的各种问题,及其相应的处理方法。字词典校对中,应首先注意分析的就是字词典的体例格式。在体例格式中,所包括的方面有字体字号、天眉、页码、
|
关 键 词: | 字词典 字体字号 校对工作 中英文 国际音标 汉语拼音 体例 处理方法 格式 词条 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|