|
|||||
|
|
| 评《芬尼根的守灵》艰涩的语言艺术 | |
| 引用本文： | 魏少敏.评《芬尼根的守灵》艰涩的语言艺术[J].河南师范大学学报(哲学社会科学版),2009,36(4). |
| 作者姓名： | 魏少敏 |
| 作者单位： | 河南农业大学外国语学院,河南,郑州,450002 |
| 摘 要： | 乔伊斯的<芬尼根的守灵>运用了"语言自治"和"词汇革命"等艰涩的语言艺术手段,杜撰新词--赋予小说独立自由的艺术空间,拟声词--塑造独特的诗歌韵律,双关语--探求原始的梦幻世界.转换引语--制造强烈的讽刺效果,使<芬尼根守灵>严重背离了文学艺术创作的标准及原则,打破了正常的英语世界的语言秩序,具有谜一样的无穷艺术魅力. |
| 关 键 词： | 《芬尼根的守灵》 语言 艺术 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |