|
|||||
|
|
Restructuring and Rewriting:Two Justified C-E Translation Tactics for Publicity Materials about Chinese Cities |
|
| Abstract: | The objective of this paper is to illustrate the target-reader-oriented translation strategy for publicity materials about Chinese cities. Under the guidance of functionalism, it is proved that a great variety of translation tactics, restructuring and rewriting in particular, should be adopted to make the target text of publicity materials acceptable to the addressees. |
| Keywords: | Cities Publicity Materials C-E Translation Restructuring Rewriting |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |