|
|||||
|
|
| 关于马建忠“善译”说翻译理论的研究成果总结和新解 | |
| 引用本文： | 金菲.关于马建忠“善译”说翻译理论的研究成果总结和新解[J].考试周刊,2012(54):32-33. |
| 作者姓名： | 金菲 |
| 作者单位： | 中国石油大学（华东）文学院,山东青岛,266580 |
| 摘 要： | 甲午中日战争后．马建忠提出了“善译”理论，努力矫正洋务翻译的弊端。“善译”说构建了我国近代重要译学理论的发展基础，促进了我国近代翻译事业的健康发展．对当今的翻译实践仍具有重要的指导和借鉴意义。作者拟在总结后人对“善译”说研究的基础上．从译者主体性和过程论的角度对“善译”说作出新解。提出个人的粗浅认识。 |
| 关 键 词： | 马建忠 “善译”说 研究总结 过程论 译者 主体性 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |