| 《红楼梦》、《歧路灯》、《儒林外史》方言词语比较--以予词前的动词为例 |
| |
| 引用本文： | 张生汉,刘永华.《红楼梦》、《歧路灯》、《儒林外史》方言词语比较--以予词前的动词为例[J].唐山师范学院学报,2004,26(4):34-40. |
| |
| 作者姓名： | 张生汉 刘永华 |
| |
| 作者单位： | 河南大学,文学院,河南,开封,475001 |
| |
| 摘 要： | 《红楼梦》、《歧路灯》和《儒林外史》三部小说同时创作于18世纪中叶，它们的语言分别代表了当时的北京话、中原官话和江准官话。通过对这些语料的同一语言现象的观察和描写，能发现和揭示当时的通语和方言成份及其演变轨迹。文章通过对予词的比较，揭示出这种格式中的通语和方言词汇的使用情况及其演变轨迹。
|
| 关 键 词： | 《红楼梦》 《歧路灯》 《儒林外史》 通语 方言 |
| 文章编号： | 1009-9115(2004)04-0034-07 |
| 修稿时间： | 2003年11月28 |
A Study on Comparison of Dialect Glossary in Dreams in the Red Mansions, Branch Road Light, Unofficial History of Academic Circles--Taking Verbs before "Yuci" for Example |
| |
| ZHANG Sheng-han,LIU Yong-hua.A Study on Comparison of Dialect Glossary in Dreams in the Red Mansions, Branch Road Light, Unofficial History of Academic Circles--Taking Verbs before "Yuci" for Example[J].Journal of Tangshan Teachers College,2004,26(4):34-40. |
| |
| Authors: | ZHANG Sheng-han LIU Yong-hua |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Dreams in the Red Mansions Branch Road Light Unofficial History of Academic Circles commonly used language dialect glossary |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
