| 语法隐喻与英语论文的语言合适性 |
| |
| 引用本文： | 王静.语法隐喻与英语论文的语言合适性[J].云南电大学报,2007,9(3):42-46. |
| |
| 作者姓名： | 王静 |
| |
| 作者单位： | 德宏师范高等师范学校外语系,云南,潞西,678400 |
| |
| 摘 要： | 本文首先介绍Halliday语法隐喻理论中的概念语法隐喻和人际隐喻中的情态隐喻。然后根据该理论分析学生英语论文中语法隐喻的使用情况,认为口语特征、主观性和缺乏语法隐喻形式的衔接方式是学生论文中的主要问题,通过示例论证语法隐喻是解决这些问题的优选手段。最后提出英语教学中语言形式的学习要和语篇环境相结合,以及应根据语境诸因素做出语言选择的观点。
|
| 关 键 词： | 语法隐喻 概念语法隐喻 情态隐喻 合适性 |
| 文章编号： | 1009-4814（2007）03-0042-05 |
| 修稿时间： | 2007-07-15 |
Language Adaptability of Grammatical Metaphor and English Thesis |
| |
| WANG Jing.Language Adaptability of Grammatical Metaphor and English Thesis[J].Journal of Yunnan Rty University,2007,9(3):42-46. |
| |
| Authors: | WANG Jing |
| |
| Abstract: | According to the concept grammar metaphor in the grammar metaphor theory and the modal metaphor in the human metaphor of Halliday,the paper analyses the use of the grammar metaphor in students' English thesis and find out that the main problems in the students' English thesis are oral,subject and short of grammar metaphor and the best way to solve these problems is demonstration grammar metaphor.Therefore the attention should be paid to the combination of language form learning and context environment and the choice of the language should be made according to the context factors. |
| |
| Keywords: | grammar metaphor concept grammar metaphor modal metaphor |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
