|
|||||
|
|
| 英语句法岐义探析 | |
| 引用本文： | 谢建平.英语句法岐义探析[J].湘潭师范学院学报(社会科学版),1994(5). |
| 作者姓名： | 谢建平 |
| 摘 要： | 结构上遵循语法规则，语义上符合逻辑常理的语或句，若其深层次可包含两种或两种以上释义，则出现歧义。常见的有词法歧义和句法歧义。造成词法歧义的主要原因在于词的同音异义和一词多义，而句法歧义则是由形态或结构上的含混而引起的。本文拟就句法中的一些歧义现象进行探析。－，主语中的歧义现象1．当多义词作主语时ThelambIstoocoldtoeat．a．这只小羊冻得吃不下东西。小．这羊肉太原不能吃。（主语：“thelamb”在此兼有“小羊”和“羊肉”两种意思。所以出现了两种释义。）2．当一些同形的非谓语动词作主语时Flyingplanecanbedange… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |