泰国华人方言定语结构考察 |
| |
引用本文: | 刘雅贤.泰国华人方言定语结构考察[J].现代语文,2015(4):4-6. |
| |
作者姓名: | 刘雅贤 |
| |
作者单位: | 南京大学文学院 |
| |
摘 要: | 泰国华人的母语往往是原有籍贯的方言,在百余年与主流社会的接触过程中,语言中出现了双语、多语以及母语转移的现象,弱势的籍贯方言在竞争中逐步被泰语所取代。虽然语音及词汇略有变化,但其句法特点与祖居地汉语方言的句法特点无甚差异。本文对泰国华人方言中的定语结构进行了初步考察,有助于人们更好地了解华人汉语方言与普通话的偏正短语差异。
|
关 键 词: | 泰国华人方言 曼谷三种汉语方言 助词“的(个、啲、嘅)” |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|